Posted on: 2019 年 5 月 24 日 Posted by: 管理員 Comments: 0
2019年5月24日 星期五 FRIDAY, MAY 24, 2019
洛夫(左)與瘂弦。

《愛的旋律》讀後小感

/瘂弦

  如果兩家人,先生和先生是好友,情同兄弟;太太和太太也是好友,情同妯娌,這在中國過去稱作「通家之好」,洛夫、瓊芳、我和橋橋之間的關係就是如此。再加上洛夫和我同營吃糧,隸屬同一單位(軍中廣播電臺);讀書又是同一個學校(復興崗學院);結婚的時候,我又是他們賢伉儷指定的伴郎;國防部分配眷舍,又分在同一個眷村(影劇五村);再加上一起辦詩刊《創世紀》六十餘年,現在還在辦。後來兩家人都移民加拿大,同住在溫哥華,時有來往,兩家的關係真稱得上非比尋常,簡直可以說一輩子都在一起。

  洛夫過世一年了,大家都很懷念他。瓊芳更是悲慟逾恆,每天她都沉浸在與洛夫共有的日子裏,以洛夫給她的書信作為食糧度日。文壇上有名的情侶徐志摩給陸小曼的書信集《愛眉小劄》大家都熟悉。那是一種風格。洛夫情書的熱烈程度不讓前賢,有過之而無不及。譬如有這樣的句子:「我由溫馨的現實中跌入甜蜜的回憶,似乎覺得桌子上每一件東西都變成了你的身影,到處都有你的聲音,到處都有你的傻笑,因此我乾脆閉起眼睛,想你,惦你,輕輕唸著你的名子!」

  洛夫的信與徐志摩不同,按照洛夫的說法就是「怪顛、愛憐、撫慰兼而有之」,充滿了生活的關懷,比較理性。像「我是物質的窮人,但卻是精神的富翁。我要你與我生活在一起時感到光輝,感到驕傲」。筆端流露出一種對現實的關懷,更有對未來生活的規劃。這表示洛夫是絕對的「非誠勿擾」,絕對不是一味天馬行空式的浪漫。由這種感性和理性交織的傾談奠定了兩人結實的感情基礎。他們簡直就成了生活家,那就是外來的一切事情都是兩個人共同面對。舉例來說,親友之間的聯繫,請客吃飯都由瓊芳打理,這樣洛夫有充分的時間讀書寫詩練字。晚年洛夫常去大陸講學,旅行書展也都是瓊芳打前鋒,聯繫安排。

洛夫寫給夫人的情書集《愛的旋律》封面。

  早年,《創世紀》的夫人們都有一個經驗,《創世紀》一年出四期,春夏秋冬,每當刊物交印前,張默總要拜託詩嫂們把各家節省下來的家庭開支——甚至孩子們的奶粉錢——拿出來應急。這方面瓊芳總是起著帶頭的作用。《創世紀》社慶有「向詩人夫人致敬」的活動項目,這是哥兒們良心發現,沒有忘掉這些隱藏的幕後英雄。

  洛夫除了勤於寫信,也常常寫詩給瓊芳,《因為風的緣故》就是其中的代表作。

  中國古代詩人常有「寄內」之作,均十分動人。且讓我們把洛夫的這首詩與古代詩人的同類作品並列,來感受一下古今詩人對於婚姻生活的神聖與永恆感受:

杜甫

香霧雲鬢濕.清輝玉臂寒。
何時倚虛幌,雙照淚痕乾。

(月夜)

蘇軾

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無處話淒涼。
料得年年腸斷處:明月夜,短松岡。

(江城子)

晏殊

露蓮雙臉遠山眉。偏與淡妝宜。
小庭簾幕春晚,閒共柳絲垂。
人別後,月圓時。信遲遲。
心心念念,說盡無憑,只是相思。

(訴衷情)

洛夫

昨日我沿著河岸/漫步到/蘆彎腰喝水的地方/順便請煙囪/在天空為我/一封長長的信/潦是潦草了些/而我的心意/則明亮亦如你窗前的燭光/稍有曖昧之處/勢所難免/因為風的緣故/此信你能否看懂並不重要/重要的是/你務必在雛菊尚未全部凋謝之前/趕快發怒,或者發笑/趕快從箱子裡找出我那件簿衫子/趕快對鏡梳你那又黑又柔的嫵媚/然後以整生的愛/點燃一盞燈/我是火/隨時可能會熄滅/因為風的緣故


作者簡介:瘂弦,享譽世界華文文壇的著名詩人、編輯家。


1/3
  • 2019
  • 華章