杨绛今日凌晨去世 享年105岁

1/14 5月25日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年105岁。图为2007年，杨绛在家中。

2/14 杨绛，原名杨季康，祖籍江苏无锡，1911年7月17日生于北京。少年时代先后在北京、上海、苏州等地读书。1932年毕业于苏州东吴大学，获文学学士学位，当年考入清华大学研究生院，为外国语言文学研究生。

3/14 1935年与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。1938年秋回国，曾任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学外语系教授。1949年后，调任中国社会科学院外国文学研究所研究员。图为百年杨绛，风华依旧。

4/14 作为外国文学研究家，杨绛先生写过多篇评析西班牙和英国文学名著的理论作品，如评论《堂吉诃德》、《小癞子》（Lazarillo del Tormes）和《塞莱斯蒂娜》（La Celestina）等的文章，以及论英国作家菲尔丁等。图为1932年的杨绛。

5/14 作为翻译家，杨绛先生的文学翻译成就卓著，除《堂吉诃德》外，她还翻译了西班牙流浪汉小说《小癞子》、法国文学名著《吉尔·布拉斯》以及古希腊散文柏拉图(plato)的“对话录”《斐多》等。

6/14 1912年，杨绛一岁。

7/14 杨绛先生的第一部作品为短篇小说《璐璐，不用愁！》，于1934年初发表于《大公报文艺副刊》。1940年代初，她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》，这两部剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海，当时引起很大反响。

8/14 跨入新世纪之后，杨绛先生在整理编订钱锺书遗稿之余，又创作了《怀念陈衡哲》、《难忘的一天》和《我在启明上学》等多篇忆旧散文。

9/14 多年前，钱钟书便给了她一个最高的评价：“最贤的妻，最才的女”。图为杨绛夫妇。

10/14 东吴大学女子篮球队,前排左起第一人为杨绛。

11/14 图为杨绛接受采访。

12/14 图为书写中的杨绛。

13/14 图为杨绛与女儿。

14/14 李黎（左）与杨绛合影，旅美台湾作家李黎记录大陆名家。