英文 as 〜 as 用法與各種句型！看例句一次搞懂 as as 意思

英文 as 〜 as 的句型跟用法，常常讓你搞不懂嗎？As 這個英文詞可以單獨使用，除此之外，還有各種 英文 as 〜 as 的用法，例如 as soon as、as long as、as well as、as far as…等等，多到讓人眼花撩亂。《最強圖解英文文法》的作者要帶你一次完整搞懂英文 as 〜 as 用法與各種句型！如果你還沒有很了解 as 〜 as 的各種用法，那就趕快來看這篇英文教學文章吧！

下面完整教學英文 as 〜 as 句型與各種用法。

包含 as 〜 as… 的各種句型

1、as〜as… 的句型

as ∼ as… 的句型不只是經常使用，考試時也常會問到，相當重要。但若這個句型變得有點複雜，很多人就不會自己造句，這也是事實。這時要從基礎紮實了解，學會寫出正確的as ∼as… 句型。

（1）as ～ as… 句型的造句法

1、首先要準備2 個結構相同的句子。

2、以連接詞 as 聯繫這2個句子。這個 as 是「跟…一樣」的意思。

然而，連接詞的as 有好幾個意思，句子會變得很難懂。這樣看起來會是「就像她擁有很多書一樣，他也擁有很多書」。

3、當作副詞的另一個 as 要放在 many 這個形容詞前面，清楚呈現「什麼是一樣的」（這裡會畫成概念圖，以便輕鬆了解2個 as 的功能）。

副詞 as 比後來的連接詞 as 先出現，功能在於釐清什麼是一樣的。而這就是 as ∼ as… 所謂的「原始型態」。

4、最後省略重複的不必要語句。

完成。

比較的內容就跟副詞時的要訣一樣。

（2）自行補上省略詞→深入了解

只要像這樣充分了解 as ∼ as… 句型是如何構成，就能自己補上省略的重複部分。如此一來，就能正確理解這個句型的結構。

例１：
He isn’t as young as he looks.
← He isn’t as young as he looks young（省略詞：young）.
他沒有看起來那麼年輕。
〔直譯〕「他沒有年輕到像他看起來一樣年輕。」

例2：
He is as curious as when he was a child.
← He is as curious as when he was curious when he was a child.（ 省略詞：he was curious）
「他跟他小時候一樣好奇。」
〔直譯〕「他好奇到像他小時候一樣好奇。」

只要像這樣理解句型，就會變得非常清楚。如同例２的第一個句子，as 和when 這2 個連接詞在文法上是可以並列的。

例3：
There are not as many people living here as (there were) ten years ago.
← There are not as many people living here as there were many people living here ten years ago.　（省略詞： there were many people living ）
「住在這裡的人沒10年前那麼多。」
〔直譯〕「住在這裡的人沒有多到像10年前住在這裡的人那麼多。」

例4 ：
Prices* were not as high as I had thought.
← Prices were not as high as I had thought (that) prices were high.（省略詞：prices were high）
「物價沒我想得那麼高。」
〔直譯〕「物價沒有高到像我想得那麼高。」

2、倍數表現

講到「〜倍」的時候經常使用「〜 times as 〜 as…」的形式。基本結構是「as 〜 as…」，直譯為「跟……一樣的〜倍」。

我們就來確認一下句子是如何構成。原本的句子是……

He learned as much as I (did).（這是「（的量）跟∼一樣」的意思）
「他跟我學得一樣多。」

假如加上倍數表現之後……
He learned twice （修飾後面）as much as I (did).

這麼一來就會變成「一樣」的2倍，也就是「他學的是我的2倍（的量）」。
〔直譯〕「他學的是跟我一樣的2倍（的量）。」

3、not so much A as B 「與其說是A，倒不如說是B」

「as 〜 as …」的句型變成否定句後，第1個 as 會變成 so ，通常句子就會變成「not so 〜 as …」。

例：
He is not so [as] tall as his brother.
「他沒有他哥哥（弟弟）那麼高。」

這也就表示，我們將這個句型的so 和as 的功能當作幾乎相同。因此，「not so much A as B」的句型基本上是 as 〜 as … 。直譯後會變成「不是A，與B的程度相同」（這個much 代表「程度」）。
畫成圖後如下所示：

換句話說，這個句型表示B 的程度比較高，A 的程度比較低。其含意透過上圖就能一目瞭然。為了讓譯文更加自然，通用的譯法是「與其說是A，倒不如說是B」。

4、為什麼 as soon as ～ 是「剛……就～」？

首先要準備2句英文。

• It began to rain soon.「不久就開始下雨了。」
• He went out soon.「不久他就出門了。」

這2句要以 as…as 聯繫，造出 as…as ∼ 的句型。

It began to rain as soon as he went out soon.
硬將這句話直譯，會得到如下結果：
「就在跟他出門同樣不久（同時，馬上）就開始下雨了。」

其次是省略「重複」的第2 個soon（句末）。

It began to rain as soon as he went out.
「他剛出門就開始下雨了。」

換句話說，as soon as… 是「跟……同樣不久」→「與此同時」。

另外，如果將 as soon as 當作一個連接詞來用，也可以造出以下句子：

例：As soon as he went out, it began to rain.
他一出門就開始下雨。

5、原級、比較級與最高級的改寫

比較時常用的改寫句型如下：

例：Nothing is so precious* as health.
「沒有什麼東西像健康那麼（跟健康一樣）寶貴。」〈同等比較〉

例：Nothing is more precious than health.
「沒有什麼東西比健康更寶貴。」〈比較級〉

例：Health is more precious than anything else.
「健康比其他任何東西更寶貴。」〈比較級〉

例：Health is the most precious thing.
「健康是最寶貴的東西。」〈最高級〉

例：Health is the most precious of all things.
「健康在所有東西當中是最寶貴的。」〈最高級〉

相信也有很多人會為了想熟悉這5個句子，硬是都背下來。這實在很令人佩服。不過，只要畫成概念圖，其實就能輕鬆融會貫通（另外，最高級是用來比較3個和以上的東西。這裡為了讓說明淺顯易懂，畫成3方比較的概念圖）。

例：Nothing is so precious* as health.
「沒有什麼東西像健康那麼（跟健康一樣）寶貴。」

這個句子是否定句，所以會變成so ∼ as …，但既然原本是as ∼ as…「跟……一樣」的句型，含意就是「沒有一樣（標準）的東西」。

例：Nothing is more precious than health.
「沒有什麼東西比健康更寶貴。」

例：Health is more precious than anything else.
「健康比其他任何東西更寶貴。」

例：Health is the most precious thing.
「健康是最寶貴的東西。」

例：Health is the most precious of* all things.
「健康在所有東西當中是最寶貴的。」

只要以這5個概念為開路先鋒，就能輕輕鬆鬆想起這5個英文例句。請各位務必嘗試看看。

另外，As 的最完整用法教學，你也可以參考下面文章。

• 英文 As 用法，As 的正確用法！看例句一次搞懂

本文授權摘錄自《 最強圖解英文文法》，遠流出版。