你们新疆人名字都这么长吗？

提到新疆，想必大家的印象除了遥远还有地域广阔。

话说游一遍新疆等于游遍全中国，传说中的魔鬼城，神秘的楼兰古城遗址，国家4A级的那拉提草原……都是满足你对所有美景遐想的最佳选择；

提到新疆美食，炒米粉、烤包子、羊肉串、手抓饭在脑海里闪过，忍不住咽了咽口水；

提到新疆人，没错，新疆是个盛产美女的地方，大眼睛，高鼻梁，迪丽热巴，古力娜扎，佟丽娅，回眸一笑，原地心动，久久平息不了持续加速的心跳；

新疆是一个多民族聚居的地区，56个民族其乐融融，共同谱写着美丽华章。其中，人口较多的民族有维吾尔族、汉族、哈萨克族、回族、柯尔克孜族、蒙古族。

今天，以维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、蒙古族为主要对象，跟大家提提新疆人的名字。

为什么呢？

因为他们的名字——太！长！了！

来自新疆阿勒泰的职业篮球运动员、中国男篮23号球员的名字就有12个字：阿不都沙拉木·阿不都热西提，因此被球迷们亲切的称为“中国版字母哥”。

内地老师到新疆去支教，对于他们来说，最艰难的任务可能就是如何在一个星期内记住这一长串的名字。

曾经还有人调侃道：“考试的时候我都把第一道选择题写完了，那新疆娃娃还在填写自己的名字。”

在《极限挑战》第五季第二期当中，五位嘉宾挑战“谁是谁”游戏，即“谁是迪丽热巴·迪力木拉提”。

可是，还没走完一个流程，小岳岳就“自信”地接错了下一个字。

真相只有一个

他们的名字为什么会如此的长呢？

这其实跟音译有关。

通常情况下，有自己语言和文字的民族，他们的名字是根据自己语言的读法用汉语音译出来的，那么这时候避免不了有些音节是在汉语中不存在的，这时就会多用几个汉字都要把名字完整表达出来。

比如说迪丽努尔，在维吾尔语里是dilnur，只有两个音节，即dil和nur，但在汉语里面找不到一个字与一个音节对应，所以就把dil音译成了迪丽，nur音译成了努尔。

前姓后名or前名后姓

下面跟大家玩个小推理游戏：

王俊凯姓王，名俊凯；易烊千玺姓易，名烊千玺；这样推断下来，迪丽热巴姓迪，名丽热巴？不，这样你就错了。

迪丽热巴全名叫迪丽热巴·迪力木拉提，为了方便，大家叫她迪丽热巴或者热巴。但这并不等同于她的姓和名都包含在“迪丽热巴”这四个字里。

我曾经也遇到过姓和名被搞错的小趣事：

老师上课的时候提问题，盯了一会儿名单说：“迪丽努尔·吐尔逊，来这位吐尔逊同学回答一下这个问题。”

我站起来低声回答到“老师，您可以叫我迪丽努尔，后面是我的姓。”

汉族、回族、蒙古族等民族的名字是前姓后名；而像维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族等，他们的名字构成恰好相反，是前名后姓。

详细来说，他们的名字形式为XXX•AAA，其中XXX是名字，后面的AAA就是父亲的名字，即姓氏，本名与父名之间用间隔号（·）。

姓名是血缘联系的纽带，见证着家族的传承，但是他们没有专有的姓氏，通常情况下继承的是父亲的名字。

比如说有个男孩儿叫艾尔肯，他爷爷叫阿里木，爸爸叫阿迪力，那么他爸爸全名就叫阿迪力·阿里木，他叫艾尔肯·阿迪力，将来如果他有孩子了，孩子就叫XXX·艾尔肯。

所以你这下明白了吧，迪丽热巴不姓迪，而是姓迪力木拉提。

藏在名字背后的故事

通常情况下，他们名字的读法与本民族语言当中某种事物的发音相同。因此，看似一长串的名字，背后也有着它的内涵。

比如在维吾尔族名字当中：

迪丽热巴：“心爱的美人”

米娜瓦尔：“优秀的”

古再丽：“美丽”

阿里木：“科学家”           

麦尔丹：“勇敢豪壮”

阿迪力：公平的”         

吾木提：“希望”

在哈萨克族名字当中：

森巴提：“美丽”   

高哈尔：“天使”

莫丽德尔：“清澈”         

加依娜：“绽放”

阿勒斯：“狮子”           

巴特尔：“勇士”

哈利姆：“科学家”            

阿克卓尔：“光明之路”

在蒙古族名字当中：

别力克塔：“礼物”

高娃：“美丽”

吉尔格勒：“幸福”

娜仁托娅：“彩霞”

阿日斯兰：“雄狮”       

那日松：“青松”

苏日勒和克 ：“威武”

...........

那么，人类为什么会有名字呢？

除了区分你与他人，成为你的称谓，陪伴你走完人生历程之外；最重要的是，它是父母送给你的第一件珍贵的礼物，它寄托了父母对你的殷切期望，通过给你取这样的名字，希望你能够成为名字中寓意的人。

面对一长串的文字，我们应该如何既方便又比较准确记住它们呢？

在日常生活中，无论是很长的前姓后名还是前名后姓，称呼他们的时候会叫他们的名，省略他们的姓。

如果还是觉得他们的名有点长记不住，那么可以简化，将一长串的文字缩写成两个字或者起个对方接受的昵称，就像迪丽热巴缩写成“热巴”，尼格买提被称为“小尼”。

这下是不是再也不用怕记不住一长串的名字了呢？

总之，说完以上，是不是对他们的名字有了一些了解呢？或者是不是觉得它更长了呢？

欢迎各位朋友在评论区留言自己的名字个数，创造“我从新疆来名字之长纪录”吧！

-END-

主      编：阿布德吾力

副  主 编：刘美仪、艾孜则

版      块：生活研究所

版      主：史杰

作      者：迪丽努尔

校     对：邱婷玉

排      版：热依汉古丽

图片来源：网络