路带共同体·太平洋50国：亶洲（男岛女岛）天涯海角的绝世恋情

论语会馆

亶洲（测点：男岛女岛/地望：东京湾地区）八丈岛/女岛浮世绘

《路带共同体：夷洲（测点：钓鱼岛/大宗：台湾岛）》一文，我们给出了《三国志》所载卫温、诸葛直所至夷洲为台湾岛的证明。证明过程中取用的是《临海水土志》的具体测点和数据。

《三国志》中吴国所求除了“夷洲”还有“亶洲”。记载如下：

（230年）遣将军卫温、诸葛直将甲士万人浮海求夷洲及亶洲。亶洲在海中，长老传言秦始皇帝遣方士徐福将童男童女数千人入海，求蓬莱神山及仙药，止此洲不还。

（231年）春二月，卫温、诸葛直军行经岁，士卒疾疫死者什八九，亶洲绝远，卒不可得至，得夷洲数千人还。温、直坐无功，诛。

“夷洲”处“临海东南去郡二千里”，亶洲则绝远，可见亶洲要比夷洲台湾远许多。但上述记载不足以恢复亶洲位置。幸有《外国图》等亦对亶洲有所著录。

《外国图》：“亶洲去琅琊万里。”《括地志》：“亶洲在东海中，秦始皇使徐福将童男女入海求仙人，止住此洲，共数万家，至今洲上人有至会稽市易者。”唐杨炯《遂州长江县先圣孔子庙堂碑》：“历三辰而玉步，照四极而金声。坐于缁帷之林，浮于亶州之海。门生七十，仰天路以无阶；弟子三千，望宫墙而不入。”

展开剩余78%

其中《外国图》的记载清晰明确，制图如下：

亶洲（测点：男岛女岛/地望：东京湾地区）八丈岛/女岛验证图

亶洲（测点：男岛女岛/地望：东京湾地区）旅游图

如图，“亶洲”即关东平原，测点伊豆群岛之“女岛”，疑为“童女岛”，女岛南侧有男岛，古来传言为徐福所遣童男童女，迄今尚为当地人所传承，各文献及学者收集之口述甚多，但由于仅有各种传说、故事，终难确证，所以始终不为学者采信，这里亦不就传说故事展开，未来我会就徐福东渡组织专门的系列文章。（相关传说见诸《八丈岛志》《青岛岛史》《伊豆海岛风土记》《八丈实记》《伊豆七岛志》《八丈岛流人铭记》等大量文献。）

亶洲（测点：男岛女岛/地望：东京湾地区）八丈岛/女岛恋人旅

我们发现亶洲的“去琅琊万里”的数据所恢复之关东平原地区，与我们在《弁辰半路国（富士山）》《弁辰乐奴国（关东平原）》《奴国（东京湾伊豆大岛）》等文章中恢复确认方国或航线存在高度的交洽，无论是乐土、乐国、平原广泽、蓬莱、三岛、秦野等古今地名，还是航线推演无不表现出相互支撑。所以这里亶洲即关东平原及伊豆群岛一带，当视为确证。此外亶洲之亶有五谷丰登、仓廪殷实之义，与关东平原现实的地理条件，“平原广泽”之记述，“乐奴国”之乐土乐国之义高度一致。

亶洲（测点：男岛女岛/地望：东京湾地区）八丈岛/女岛实景图