英剧《Normal People》原著中文版《正常人》在沪首发
2020年08月08日 19:04 来源： 中国新闻网 
参与互动
参与互动
英剧《正常人》原著中文版发布现场 周卓傲 摄
中新网上海8月8日电 (周卓傲 王笈)8月8日，风靡全球的英剧《Normal People》原著中文版《正常人》在上海发布。该书作者萨莉·鲁尼用出色的心理描写和温柔细腻的文笔，探索微妙的阶层关系，初恋的激情、脆弱与危机，家庭关系和友谊复杂的纠缠。
萨莉·鲁尼把小说安放在爱尔兰的一个小镇斯莱戈，主人公是一对年轻的男女——康奈尔和玛丽安，他们在小镇长大。在小说中作者直面现代社会年轻人的种种困境：阶层差异、原生家庭、亲密关系、青春、友谊、个人成长、抑郁症、精神控制、校园霸凌，并用细腻温柔的笔触试着去解开这一个个症结。经过电视剧的演绎后，更是让新生一代找到共鸣。
文艺评论家孙孟晋表示，小说《正常人》故事发展节奏感非常好，相比电视剧，《正常人》通过倒叙、插叙等写作手法跳出了时间限制，“我在阅读过程中也经常遇到一些让人非常有感触的句子，萨莉·鲁尼很好地描述出了很多人都会遇到的孤独感，这本书不仅仅只是爱情，更是一本人生的成长史。”
据了解，《正常人》在全球被翻译成46种文字出版，荣登《纽约时报》《星期日泰晤士报》畅销书排行榜冠军。目前《正常人》中文版已经以纸质书以及电子书形式出版，有声书也在制作中。上海译文出版社还专门为这部书的出版打造了几款趣味十足文创产品，将在近期上市。(完)
【编辑:张燕玲】
更多精彩内容请进入文化频道
文化新闻精选：
距今3000多年！青海新发现一处罕见岩画群2024年06月03日 10:01:07
新疆发现最早的佛教遗址! 坐着火车看佛塔！2024年06月03日 09:24:11
“为深入了解中国文化打开一扇窗”2024年06月03日 07:29:32
北美票房：《加菲猫》跃上榜首2024年06月03日 06:53:39
（寻味中华丨戏曲）听见山东吕剧腔，饼子贴在门框上2024年06月02日 09:56:20
古建院落变身露天影院 京城博物馆打造“电影之夜”2024年06月01日 23:41:21
两岸陶瓷艺术展开幕 180件陶瓷作品展中华瓷韵之美2024年06月01日 18:36:16
中国非遗淮剧惊艳亮相克罗地亚 东西方艺人同唱经典曲目2024年05月31日 22:17:07
“黑土地·生命与记忆”展再现图画家九儿“泥土味”的艺术世界2024年05月31日 16:18:49
弘扬西南联大精神 原创情景剧《追寻》在昆明首演2024年05月31日 16:17:51
