雷迪克险些又救主
利用乔尔-恩比德掩护，接球，三分线外一步出手，球进，哨响，球迷心惊，全场哀叹。JJ-雷迪克技惊四座的三加一让前一秒还陷入绝境的费城76人瞬间看到了获胜的希望。
这是JJ-雷迪克本场比赛的第六个三分球，也几乎让他又一次拯救了球队。只是随后的事情我们都知道了。布雷克-格里芬传球的假动作分散了恩比德的注意，然后他杀向篮筐用一个二加一让这个夜晚的悬念在几度反转后尘埃落定。
望着昔日并肩四年的战友尽情享受着小凯撒球馆犹如加冕MVP般的欢呼与掌声，JJ-雷迪克在汽车城的轰鸣声中遗憾退场。
曾经并肩携手，如今各为其主，跌宕起伏的比赛过程，在定义英雄的时刻彼此一较高下，这是一个完美的剧本。尽管加时赛失利的滋味不太好，JJ-雷迪克依然大度的对布雷克-格里芬送去赞美：
“他今晚的表现是现象级的。他差不多什么都做到了，就是打得非常有侵略性，也许就我在NBA接触过的球员里，我想不到比布雷克还努力的了，提升他的身体和比赛能力，他非常认真对待他的比赛技术，他不断进步，当他一进联盟的时候，他就已经非常不错了，你们看到了他数年努力提升自己技术的成果，他那晚对阵公牛的数据令人难以置信，他今晚的表现甚至更好。”
JJ-雷迪克所言不虚，布雷克-格里芬在个人记录夜贡献了50分加绝杀这样现象级的表演。只是相比布雷克-格里芬的神奇，JJ-雷迪克丝毫不落下风。替补出战37分钟，连续第二场斩获30+的得分，6次助攻，全队最高的正负值。当然不止是出色的数据，还有关键时刻定海神针般的发挥。
在球队落后六分时，用他并不擅长的突破冲到篮下打三分成功，为比赛延续悬念。
抓住稍纵即逝的良机，用标志性的跑位一箭穿心。
以及常规时间里，挽救球队的一记关键三分。这沉着冷静的一系列个人表演令人振奋，甚至使我们思考，如果最后1.8秒接球的不是乔尔-恩比德而是JJ-雷迪克，他会不会再次在三分线外送出改写结局的致命一击？
JJ-雷迪克的表现值得所有的称赞，但称赞JJ-雷迪克却不是一件十分容易的事情。我很清楚，我们当中的很多人依然对这个名字有着强烈的抵触感。身伤易愈，心伤难合，八个月的时间既不足以让JJ-雷迪克的辱华言论沉入海底，更无法抚慰广大中国球迷受伤的心。
人们需要一个平台让JJ-雷迪克意识到自己的错误，所以你会看到10月6日，费城76人与达拉斯独行侠的中国赛现场，JJ-雷迪克周围环伺着的充满敌意的目光，和每当他接球时爆发出的响彻球馆的嘘声。
顶着全场的嘘声，JJ-雷迪克十次出手，无一失手，22分钟的时间里砍下28分，贡献了一场存在于布雷特-布朗教练口中的——JJ-雷迪克式的精英级别的表演。当然不止是嘘声，在雷迪克每一次命中投篮之后，现场也没有吝啬掌声与欢呼。
比赛结束之后的JJ-雷迪克十分平静，他再一次郑重的向所有球迷道歉：“这是意料之中的。他们有资格嘘我，也有权利嘘我，如果是我，我可能我也会嘘我自己。曾经冒犯了很多人，对此我深感悔恨。”为自己错误买单的JJ-雷迪克态度真诚，言辞恳切。与此同时，JJ-雷迪克显然读懂了现场行为意思：“这是礼貌的嘘声，就像说我们对你很生气，但我们欣赏你的投篮。”
嘘声与欢呼共存的矛盾，或许就像雷迪克理解的那样。嘘声，表达了人们对JJ-雷迪克不友善言论的愤怒态度；而欢呼，则代表对他篮球技术的认可与肯定。现场的那些球迷为我们树立了很好的榜样。在面对一场篮球比赛，面对一名篮球运动员，我们完全有能力也应该做到就事论事，将个人的感情色彩暂时搁置在一旁。
所以让我们抛开所有场外的干扰，仅就赛场上表现而言，JJ-雷迪克是否真的打动了你？
反正，乔尔-恩比德是实实在在的被JJ-雷迪克打动了。当三天前，费城76人在主场一分险胜奥兰多魔术后，恩比德咧开大嘴，对着记者露出他满口的白牙大笑道：“我非常喜欢和JJ-雷迪克一起打球，我真的希望他只有24岁，这样我们还可以一块儿再打10-15年，可惜他太老了。”
三十四岁的老将JJ-雷迪克，正是那场比赛费城的英雄。终场前球队最后一次进攻回合，乔尔-恩比德严格执行着布朗教练的命令——把球交到雷迪克手中，同时用身体做墙为他创造出手空间。战术顺利打成，接到球的JJ-雷迪克不负众望，篮球应声入网。
JJ-雷迪克替补出场32分钟，20投10中，三分球13投8中，31分4次助攻。但相对更为惹人注目的并非这一份数据；也不仅仅是挽费城于既倒，投进了拯救球队准绝杀；而是JJ-雷迪克在不经意间以替补的身份命中8记三分，这让他追平了由威利-伯顿保持二十三年之久的费城76人队史记录。
富国银行中心球馆瞬间被点燃，JJ-雷迪克侧着耳朵聆听全场的呐喊，又一次用双手竖起三分的手势，就像20岁的自己每场命中三分后的样子。
张扬的庆祝动作，意气风发的神情，望向JJ-雷迪克神采重生的双眼你可以感受到他正在渐渐找回年少时的理想和一些早已丢失的自我认同感。
“我曾是全民公敌，所有人都恨我恨得牙根痒痒。”
这是五年前，即将加盟洛杉矶快船时JJ-雷迪克对大学时期的回忆。那一年，他29岁，在阔别校园七载之后NCAA的点滴依然令他记忆犹新。
这当然是JJ-雷迪克永生难忘的记忆。如果你看过JJ雷迪克大学时期的表演，你大概很难组织好语言去倾诉你的惊讶。砍分随心所欲，三分箭如雨下，那是他叱咤球场的飒爽英姿；担任挡拆，双人挡拆，三人掩护，全队一个接着一个的掩护，那是他崇高的战术低位；帅气的面容，优渥的生活条件，强大的球场表现，夸张的庆祝动作，这样完美的存在让他的死敌感到抓狂。
对手的嘘声和谩骂始终伴随着大学时期JJ-雷迪克，也勾起了雷迪克心中的火焰让他更神勇的表现去回击一切，这种决绝的气质仿佛那个对抗时代的迈克尔-乔丹。在这场地上，JJ-雷迪克就是迈克尔-乔丹。
杜克大学校队队史得分王和三分进球总数保持者，NCAA三分命中率第一人，四年投进了创造NCAA历史记录的450记三分，带着这些荣誉和无数篮球奖项，22岁的JJ-雷迪克来到了NBA。
2006年的选秀大会上，JJ-雷迪克在首轮第11顺位被魔术选中。同“寂寞大神”弗雷戴特、斯蒂芬-库里一样忍受着现实的冷酷，因为身体条件的限制JJ-雷迪克没能获得一个匹配他大学成就的顺位。自那一刻，所有属于JJ-雷迪克伟大的，值得崇拜的瞬间就这样远去了。
在奥兰多不温不火的度过了生涯的前六年，第七个赛季正值雷迪克表现越来越好的时候，他被魔术交易到了密尔沃基雄鹿。那个赛季结束后，JJ-雷迪克奔赴洛杉矶。四年的快船生涯就如同快船的命运，一次次扬帆起航，一次次在疾风巨浪中触礁沉底。然后转战费城，跟一群天资熠熠的小伙子们打出了一个很棒的赛季，却在一切结束后只能躲在角落里发着岁月催人老的感慨迎来了生涯的第十二年。
不需要过多的着墨，几行字足以勾勒出JJ-雷迪克此前生涯的全部轮廓。较之于那些早已被竞争淘汰的大学神射手们，JJ-雷迪克还是能够凭借出众的射术体面的生存在这个联盟。他有着稳定的出场时间和表现机会，但却只能机械式的重复着出手三分的动作，再也没有了当初的激情和心气。
十二年，很长，就像一部枯燥无味的纪录片提醒着你一个叛逆小子如何一点点削去个性上的棱角，如何一点点的浇灭心中的火焰而变得害怕张扬；十二年，很短，在无数个平凡的不能再平凡的昼夜交替中一晃而过，无法捕捉。
很长一段时间里，JJ-雷迪克都被看作是身体天赋平庸的白人射手在NBA中取得成绩的上限。在一段时间内或者某几个回合中利用掩护完成几次进攻，然后在三分线外最好接球准备，这通常是这一类型的球员需要做的事，仅此而已。像为其大量制定战术，创造出手空间甚至成为关键时刻决定球队命运一击的执行者，犹如天方夜谭。
但此刻，JJ-雷迪克正在用表现让这一切变成可能。
这个赛季费城76人的一切对于JJ-雷迪克而言，显得熟悉又新鲜。休赛期里，费城76人没有在三分线外得到补强，而马科-贝里内利重回圣安东尼奥马刺的决定却让费城76人外线的火力进一步遭到削弱。在本-西蒙斯、马克尔-富尔茨和达里奥-沙里奇真正锻炼出稳定的三分威胁之前，能够保质保量的以43.6%的命中率，每场扔进4.2个三分的JJ-雷迪克，无可置疑的成为了布雷特-布朗教练无条件信任的人。
这直观的反应在JJ-雷迪克的数据上。赛季开始的四场比赛过后，JJ-雷迪克场均能得到21.8分。在出场时间与上个赛季几乎持平的情况下，他场均出手从12.6次提升到了17.2次，几乎足足多了五次；而17.2次的场均出手数，则达到了JJ-雷迪克十二年职业生涯的峰值。还有，重复在布雷特-布朗教练的战术板上的为他量身定做的线路，以及队友们的支持与依赖。
这就是JJ-雷迪克一觉醒来自己都不敢相信的境遇，在34岁的年纪梦回NCAA，他收获了最佳的展示才华的机会，也拥有了此前十二年从未拥有过的重视。我们曾记得他做到过什么，我们正在见证他做的事情，而现在我们将要憧憬他还能做到什么。
NBA的赛场上每天都在存在着一些不可思议，但属于JJ-雷迪克的故事，奇妙的与众不同。
（姜子昂）
