刺客重生、萌宝归来，两位00后国外网文作家作品引关注

在日前举办的第二届上海国际网络文学周上，有两位“00”后外国网文作家引起了与会者的关注。其中一位是加拿大男作家“贾伦”，他的作品《最强刺客转生异世界》荣获起点国际2023WSA银奖；另一位是写奶爸流小说的孟加拉国女作家亚齐亚，她的作品《萌宝归来》获得2023WSA提名奖。另据中国音像与数字出版协会发布的《2023中国网络文学出海趋势报告》显示，起点国际的海外签约作家中，“00后”占比达到42.3%。年轻人已成海外网络文学的创作中坚。

加拿大男生贾伦：中国网络小说里的重生主题很有意思

贾伦今年19岁，来自于加拿大魁北克。他17岁开始阅读网络小说，那时正值疫情期间，无事可做的他读的第一个故事是一位韩国网文作家写的《作者的主观视角》。此外，他也读过中国的一些网络文学译本，他最喜欢的是《超级神基因》，小说所反映的世界观和主人公的成长经历，给他留下了深刻印象。

中国网络小说里的重生主题吸引了贾伦的注意，他开始尝试写作。在他看来，创造自己的世界总是很有趣。他创作的第一个故事是一个关于刺客被扔到另一个世界的奇幻故事。“在我的故事中，我没有用任何现实生活中的经验，说实话，这样做会很奇怪，因为我故事的主角是一名刺客，他必须以独特的方式面对多重挑战。”贾伦说道。

在这部《最强刺客转生异世界》作品里，贾伦在塑造主角人物性格时，他认为的主角是一个因为过去而深受打击的人，他只是想通过重新做人来享受生活，而不是冷酷无情的杀手。“我想建立一个尽可能大的世界，我想我现在已经做到了，因为我的主角可以去无穷无尽的不同世界。”贾伦如是说。

作为一名兼职写作的在校学生，贾伦首次赚到1000元时，他才向家人朋友表明他在写一本书，“这样他们就知道我在玩真的。”贾伦还称，他向往哈利·波特那样的生活，可以施咒和学习魔法。在他看来，与魔法有关的一切现在都是网络文学里相当热门的主题，还有关于双重世界的故事也做得相当不错。他想继续在这些主题方面发力潜心搞创作。

孟加拉女孩亚齐亚：《三生三世十里桃花》让人感受到中国神话和言情小说的魅力

与贾伦同岁的孟加拉国女作家亚齐亚，称她的笔名“Yazia”是勇士的意思。之所以取这个名字，是因为她相信自己是一名战士，而她最大的武器就是写小说。“我的父亲在我刚满16岁时去世了，从那时起，我就开始通过写作来解决家里所有的经济需求。”

亚齐亚喜欢冒险，性格外向，且成绩优秀，她很快就要在佛罗里达国际大学读国际关系与公共事务专业了，她对此充满了期待。

亚齐亚从11岁开始阅读网络小说。当时她通过一个小屏幕的手机看了一部动画片，被里面的人物迷住了。“我想进入他们的想象世界，看完这部动画片后我又读了它同人小说，那是一部青少年冒险小说。虽然我对作者并不了解，但她写得真的很棒。”亚齐亚说道。

亚齐亚从2020年开始写作，最喜欢写亿万富翁的言情小说或奶爸流小说的故事。她读过很多这类小说，也看过相关电视剧。“我觉得经历和见证爱情是写好这个题材的关键。在这方面，我的父母是我最大的灵感来源。”亚齐亚如是说。

亚齐亚与起点国际平台签约的《萌宝归来》讲了一个独立女性时隔多年后为惩罚那些对不起她的人卷土重来的言情小说，完全来自于她的想象。这部小说还没有完结。

亚齐亚笔下的主角大多坚强独立、精于算计。他们总能解决她为他们设下的难题，就像现实生活中的人们一样。对此，亚齐亚希望她的读者在生活中遇到困难时，也能够有耐心并保持冷静。在她看来，自尊是女性最宝贵的品质。她希望她笔下的女性角色足够独立，每当有人试图对她们的自尊指手画脚时，她们都能大声抗议。

值得一提的是，对于中国网络文学，亚齐亚喜欢阅读有关爱情和家庭伦理方面的中篇小说。这些小说能给她带来阅读的乐趣，让她脑海中充满想象。“我个人没有偏好，但《三生三世十里桃花》等热门中文网络言情小说的确因为丰富的故事性和文化元素脱颖而出，让人感受到中国神话和言情小说的魅力。我甚至看过这部小说的电视剧。”亚齐亚说道。

在亚齐亚看来，过去几年，英语网络文学呈现出内容多样化和不断发展的趋势。中国网络文学的贡献则在于引入了独特的视角和文化元素，丰富了全球文学格局。总体而言，这是一种充满活力的积极影响。

文/北京青年报记者 张恩杰

编辑/弓立芳