朗读者：曾兄
作者：裴多菲·山陀尔
音频制作、技术处理：邬运河
图片来源：图虫创意
录音时间：2023年5月29日
//
读一首诗，品一盏茶，寻一份静，走进曾兄靓声读书会，让我们一起分享阅读及朗读的心得体会。
创作背景
1846年9月，23岁的裴多菲在舞会上结识了伊尔诺茨伯爵的女儿森德莱·尤丽娅，并对这位姑娘一见倾心。但伯爵却不肯把女儿嫁给裴多菲这样的穷诗人。面对阻力，裴多菲对尤丽娅的爱情仍痴迷不减，在半年时间里写出了一首首情诗，1847年6月，诗人和尤丽亚的婚恋峰回路转、柳暗花明，于是诗人点燃起激情与真爱的火焰，发布了他爱的誓言，写下了这首诗歌。该诗写在诗人与尤丽娅热恋时期，是一首向自己所爱表白爱情的诗。
（参考资料：李桂萍. 裴多菲:让爱的急流生生不息[J]. 鸡西大学学报, 2012.）
我愿意是急流
[匈牙利] 裴多菲
我愿意是急流，
是山里的小河，
在崎岖的路上、
岩石上经过……
只要我的爱人
是一条小鱼，
在我的浪花中
快乐地游来游去。
我愿意是荒林，
在河流的两岸，
对一阵阵的狂风，
勇敢地作战……
只要我的爱人
是一只小鸟，
在我的稠密的
树枝间做窠，鸣叫。
我愿意是废墟，
在峻峭的山岩上，
这静默的毁灭
并不使我懊丧……
只要我的爱人
是青青的常春藤，
沿着我荒凉的额，
亲密地攀援上升。
我愿意是草屋，
在深深的山谷底，
草屋的顶上
饱受风雨的打击……
只要我的爱人
是可爱的火焰，
在我的炉子里，
愉快地缓缓闪现。
我愿意是云朵，
是灰色的破旗，
在广漠的空中，
懒懒地飘来荡去，
只要我的爱人
是珊瑚似的夕阳，
傍着我苍白的脸，
显出鲜艳的辉煌。
作者简介
裴多菲·山陀尔（Petőfi Sándor，1823-1849），匈牙利爱国诗人。他15岁开始写诗，1842年正式发表诗歌《酒徒》，开始了写作生涯，一生共计写了八百多首抒情诗和8首长篇叙事诗。
裴多菲以反抗外敌入侵和追求自由来诠释整个生命，积极投身于祖国解放战争，1849年7月31日，年仅26岁的他在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时英勇牺牲。
裴多菲最著名的抒情诗作品有《民族之歌》《我的歌》《一个念头在烦恼着我》《自由与爱情》《我愿意是急流》《把国王吊上绞架》等。
朗读者 曾若明
曾若明，汕头市人，深圳市戏剧家协会副主席，深圳市宣传文化事业发展专项基金专家评审委员会专家。深圳保利剧院首任总经理，深圳曾兄靓声戏剧艺术表演工作坊创始人。现受聘于深圳文体旅游局重大项目办公室（新歌剧院项目组）高级顾问。
音乐制作人 邬运河
广东省录音师协会会员，从业于深圳广播电影电视集团，记者。长期从事音乐编辑、录音与制作。众多节目作品获得全国、省、市各类奖项。