一天一首宋词之《鹧鸪天 彩袖殷勤》晏几道
2017-05-22 20:46
来源:
西楼望月
彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。
从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。
白话译文：那年美丽的你手捧玉杯频频向我举杯，我不在乎已经醉的两颊绯红也要一饮而尽。你一直在唱歌跳舞，从月上柳梢头，一直舞到月照楼中央，一直唱到我筋疲力尽到难以把桃花扇摇动。那日一别，我总是怀念那美好的相逢，有多少回梦里与你相聚。今夜，我让我把银灯举起细细的看你，因为我仍然害怕这次相逢还是在梦中。
词人点评：晏几道，晏殊幼子。很多人喜欢晏几道，因为晏几道是个痴情的人。我们常说，一个人的经历决定了一个人的性格。晏几道小时候经历了家道中衰，人情冷漠，世态炎凉，但是，他选择了抗拒，没有选择苟合。他完全可以选择后者，当宰相蔡朝京向他抛出橄榄枝时，他没有迎合，并非他没有政治诉求，而是不愿意同流合污。这是文人的通病，因为文人不这样做，那就不是文人，而是政客了。我们没必要同情晏几道，因为每个人有每个人的选择。想想我们自己，连县长也不会向我们抛来橄榄枝，而如果抛过来，我想我们最大的反应是受宠若惊吧！
责任编辑：
平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()