王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
陆游 《 示儿》名句出处
出自宋代陆游的《示儿》
死去元知万事空，但悲不见九州同。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
陆游诗词大全
名句书法欣赏
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。书法作品
译文和注释
译文
原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一。
当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！
注释
示儿：写给儿子们看。
元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”，但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”，因为是通假字，所以并不影响本诗的意境，尚有争议。人教版等教材多为“元”，不常用通假字。
万事空：什么也没有了。
但：只是。
悲：悲伤。
九州：这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。
同：统一。
王师：指南宋朝廷的军队。
北定：将北方平定。
中原：指淮河以北被金人侵占的地区。
家祭：祭祀家中先人。
无忘：不要忘记。
乃翁：你们的父亲，指陆游自己。
简评
此诗作于公元1210年（宁宗嘉定三年），八十五岁的陆游一病不起，此诗为陆游的绝笔，既是诗人的遗嘱，也是诗人发出的最后的抗战号召。表达了诗人的无奈以及对收复失地的期盼。
陆游名句，示儿名句
0
纠错猜你喜欢：
义合雍容就，名应久远看名句出处：
作者： 陈普，作品：《 德阳林梅麓太守挽章》，朝代： 宋代- 翩翩云中鹤，来自华亭滨名句出处：
作者： 洪刍，作品：《 孤鹤行赠杨君》，朝代： 宋代 - 春满四郊耕谷雨，云屯万灶饱炊烟名句出处：
作者： 李曾伯，作品：《 杨州宴交代丘总领乐语口号》，朝代： 宋代 - 先代碑文苔藓蚀，颓垣春雨薜萝垂名句出处：
作者： 江源，作品：《 谒忠节祠次顾太守柳别驾联句韵·其一》，朝代： 明代 - 六祖负舂明历历，金牛棒钵笑呵呵名句出处：
作者： 释正觉，作品：《 偈颂二百零五首》，朝代： 宋代 - 饮中语阿儿，汝知汝父无名句出处：
作者： 李孙宸，作品：《 抵家·其一》，朝代： 明代 - 宝鼎呈符，歊云孕祥名句出处：
作者：王晙，作品：《 郊庙歌辞。祭汾阴乐章。太和》，朝代： 唐代 - 三赋成会稽，四集始东楚名句出处：
作者： 喻良能，作品：《 怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作》，朝代： 宋代 - 睎之则是，景行是行名句出处：
作者： 方回，作品：《 赵氏鄮山书院诗》，朝代： 宋代 - 春困无心拨玉筝，纵然强拨调难成名句出处：
作者： 江源，作品：《 闺情复次前韵·其五》，朝代： 明代 - 沂水城南今见子，阳明门下更何人名句出处：
作者： 王渐逵，作品：《 赠别张浮峰宪长》，朝代： 明代 - 营丘负海曲名句出处：
作者： 陆机，作品：《 齐讴行》，朝代： 魏晋 - 静里却知消息处，大都物理忌居先名句出处：
作者： 乾隆，作品：《 山桃花·其四》，朝代： 清代 - 书堂玉山左，棂槛受朝晖名句出处：
作者： 乾隆，作品：《 含晖堂》，朝代： 清代 - 欲寻秦越人，魂逝莫能招名句出处：
作者： 王安石，作品：《 赠约之》，朝代： 宋代
- 新华字典
- 康熙字典
- 说文解字
- 古汉语字典
- 广韵查询
- 成语词典
- 近/反义词
- 汉语词典
- 历史词典
- 书法欣赏
- 书法字典
- 硬笔书法
- 古诗文
- 诗词名句
- 书法词典
- 个性签名
- 篆刻印章
- 好词好句
- 黄道吉日
- 周公解梦
- 百家姓
- 资源下载
- 潮打三更瓜步月，雨荒十里红桥火。郑燮《 满江红·思家》
- 爱故不二，威故不犯。故善将者，爱与威而已。尉缭《尉缭子·攻权》
- 群居防口，独坐防心。佚名《增广贤文·下集》
- 无功不赏，无罪不罚。荀子《荀子·王制》
- 西园何限相思树，辛苦梅花候海棠。元好问《 鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》
- 兴龙节毕仲游〔宋代〕
- 初秋行圃四首杨万里〔宋代〕
- 感怀·其二沈光文〔明代〕
- 赴官寿安泛汴二首张耒〔宋代〕
- 与德相游云光沈辽〔宋代〕
