EN ISO 11611

Vêtements de protection pour les soudeurs et les techniques connexes

Protéger contre la chaleur et les projections

La norme internationale EN ISO 11611 spécifie les exigences de sécurité minimales des équipements de protection qui doivent être portés durant des opérations de soudage et autres procédés techniques ayant des risques comparables.

EPI de catégorie 2, les articles conformes à la norme EN ISO 11611 visent à protéger l’utilisateur contre des projections de métal fondu, le contact de courte durée avec une flamme, la chaleur radiante d’un arc et minimise les risques de chocs électriques par contact accidentel avec des conducteurs sous tension.

Le domaine d’application de la norme EN ISO 11611 comprend les cagoules, les tabliers, les manches et les guêtres, destinés à protéger le corps y compris la tête (cagoules) et les pieds (guêtres). Est exclue de son domaine d’application la protection des mains.

Lecture de performance

Selon les exigences de performances, la norme EN ISO 11611 distingue 2 classes de protection.

Classe 1 – Protection contre les risques faibles

Elle spécifie les exigences pour les techniques de soudage et les situations provoquant le moins de projections de métal et une chaleur radiante faible.

Classe 2 – Protection contre les risques plus importants

Elle spécifie les exigences pour les techniques de soudage et les situations provoquant plus de projections de métal et une chaleur radiante plus élevée.

Pour une protection complète adéquate contre les risques rencontrés par les soudeurs, il convient que des EPI couverts par d’autres normes soient portés en compléments afin de protéger la tête, le visage, les mains et les pieds.

Pour définir la classe de protection, différents tests sont effectués.

Des tests de propagation de flamme
La méthode utilisée pour ces tests d’inflammabilité dépend du risque qui existe au cours de l’utilisation prévisible.
Des tests d’impact des projections
Ces tests permettent de déterminer l’élévation de température derrière un échantillon recevant un nombre déterminé de gouttelettes de métal en fusion.
Des tests de transfert de chaleur
Ils permettent de déterminer le temps nécessaire pour qu’une chaleur rayonnante déterminée traverse l’échantillon.
Des tests de résistance électrique
Ils permettent de déterminer la résistance, et donc l’ampérage, traversant l’échantillon lorsque celui-ci est soumis à une tension de 100 V.

Métiers