十旬休假（十旬休假胜友如云翻译）

本篇文章给大家谈谈十旬休假，以及十旬休假胜友如云翻译对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏佰雅经济喔。

本文目录一览：

• 1、 “十旬休假”中“假”的读音是“xia”还是“jia”？
• 2、 唐代的十旬休假是怎么样的假期？
• 3、 中的“十旬休假”中“假”的读音，是“xia”还是“？
• 4、 十旬休假的十旬是什么意思

“十旬休假”中“假”的读音是“xia”还是“jia”？

读xiá。

十旬休假：唐制,十日为一旬,遇旬日则官员休沐,称为“旬休”.假通“暇”,空闲。

这是出自唐代诗人王勃的《滕王阁序》，原文为“十旬休暇，胜友如云；千里逢迎，高朋满座”。

十日为一旬，一个月分三旬，因为高宗上元二年为庆祝滕王阁新修成，阎公于九月九日大会宾客，转日就是一旬，所以译文是“正逢十日休假的日子，杰出的友人云集，高贵的宾客，也都不远千里来到这里聚会。”

唐代的十旬休假是怎么样的假期？

汉代确立的“五日一休沐”制度，历经两汉、魏晋、南北朝、隋，一气就实行了八百余年。曾在南朝陈代当过尚书令的江总，在陈亡后入仕于隋，写诗仍称：“休沐惟五日。”而到了唐代，便成为“九日驰驱一日闲”了，由“五日一休沐”变为“十日一休沐”，即是唐代的“旬休”制度。

按照“十日一休沐”计算，唐代全年的休沐日比起前朝似乎减了不少，但这只是常规的例假。唐代假日的构成，其实节假占了主要部分。

中国传统的节令习俗发展至唐代，趋于成熟和稳定，进入一个新的蓬勃兴盛的阶段。节令岁时体系，也在隋唐时期基本定型。而将节日休假纳入官方制度，普遍以节日为法定假日，也始于唐代。

扩展资料：

“旬休”是我国唐代的官员休假制度。

据《汉律》记载，早在西汉时就有明文规定：“吏员五日一休沐。”意思是公务人员上了4天班，第五天则放假洗澡更衣，修发刮脸。

东汉时，这个制度又有了放宽。《史记·百万君传》载：“官员每五日洗沐归谒亲。”它规定官员不但可以洗澡更衣等，还可以回家看望老小、夫妇团聚。

到了唐代永徽之年，改为“旬休”，官员每10天休息一天，分为上旬、中旬、下旬，当时叫做上浣、中浣、下浣。“浣”也是洗头洗身的意思。王勃《滕王阁序》中说：十旬休假，胜友如云。

宋朝公务人员的休假制度更加宽松。他们全年的实际休假达到98天。明朝的休假制度较之宋朝有所改变。月假是3天，加上元旦、元宵、中元、冬至等节日可放假18天，每年休假只有50多天。

清朝的休假制度前期基本上沿袭明朝，后期开始变化。鸦片战争以后，西方人大量进入中国，他们每星期休假一天，时间一长，国人产生了认同感。到了1910年，清朝政府在上层基本上实行了星期天为公休日制度。

参考资料来源：百度百科-旬休

中的“十旬休假”中“假”的读音，是“xia”还是“？

“十旬休假”读音:“ shí xún xiū jià ”

“假”的读音:“ jià ”

十旬休假的十旬是什么意思

十旬休假，胜友如云。出自于《滕王阁序》，旬在这里不是指十天，他们是十天一轮回，我们是七天一轮回。古代一旬是十天，上九天班，休一天，所谓十旬就是第十天，休假日，类似于我们说的周六，周日一样。

十旬休假的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于十旬休假胜友如云翻译、十旬休假的信息别忘了在本站进行查找喔。