精灵语怎么说出“我爱你”

瑟兰迪尔(Thranduil) ，林地国王(北幽暗密林之王)，精灵王子莱戈拉斯的父亲，名字的含义是“蓬勃的春天”。

精灵王子莱戈拉斯（Legolas Greenleaf），不仅拥有英俊潇洒的外表还多次在与恶势力斗争中展现出自己的果敢、善良，并最终与好基友矮人金雳一起离开中土，从此过上了幸福的日子。而Legolas在精灵语中是“绿叶”的意思。

精灵女皇凯兰崔尔（Galadriel），按照西方精灵的传统，凯兰崔尔出生时由父母各为她取一个名字。她的父名是雅塔尼斯（Artanis），意为“贵夫人”；她的母名则是诺玟（Nerwen），意为“男子气的少女”。她的母亲为她取这样一个名字，大约是预见到了女儿未来的性格。凯兰崔尔的身高有6尺4寸——对于女性精灵来说是很罕见的，并且十分强壮。作为《魔戒》丛书的主要人物，她的更多精彩故事其实要从《精灵宝钻》中得到答案。

事实上，精灵语是真实存在的的，还自成体系，从原始精灵语到根据年代变化产生出分支，结构精细、语言系统严密，是非常严谨的一种语言。它并不止于小说和屏幕。

这种语言的缔造者正是《魔戒》的作者约翰•托尔金（John Ronald Reuel Tolkien）。精灵说话发音上像意大利人，听起来却又像西班牙语，因为托尔金觉得“西班牙语的舌尖颤音很好听。不喜欢法语的小舌音，所以小说中，只有半兽人和魔王用的‘黑语’，才有小舌颤音。”托尔金还特别欣赏意大利人说话的“腔调”，因此，他在小说中设定，精灵说话应该像风度翩翩的意大利人，语调轻、语速快、表情和手势丰富，“像孩子一样快活，像国王一样庄严。”

作为畅销书和电影的原作者和奇幻文学的泰斗级人物，作家身份只是托尔金的副业，他的本职是牛津大学语言学教授。

他成名后，好友克里斯多佛•怀斯曼是这样评价他的： “约翰•罗纳德（托尔金）实际上已经开始沉迷于自己构建语言，并且发展到创造了语言甲之后，还要创造语言乙，并指出语言乙是语言甲几百年发展后的变种这种程度。他还苦口婆心地劝我学习他发明的一种语言，并且用此种语言给我写信。”（《托尔金与世界大战》）

他所著的《中古英语词汇》是语言学的重要作品。1918年他参与编写《牛津英语词典》，接触了英国及北欧的各种神话和民间故事，这一切奠定了他后来所有著作的基础。

在《魔戒》系列作品中，不同种族的精灵其实是操着不同的语言，追溯到底，同根同源。随着时间推移，历史更迭，精灵们分散于各地发展生息，语言也就有了区别。根据托尔金自述，其中“中土”世界的两门主要的精灵语昆雅语（Quenya）和辛达尔语（Sindarin ）这两种语言的灵感分别来自威尔士语和芬兰语。

昆雅语（Quenya）：Noldor精灵的高等语言，古老的精灵语。

托尔金说：“只要刚铎王国仍然存在，辛达尔语和昆雅语就还活在人类的记忆中。”

所属精灵：Vanyar、Noldor、Valar、Elda、Melkor

Rumil发明字母后，昆雅语成为世界上第一种可留下文字记录的语言。昆雅相当古老。它保存了产生苏醒河畔（Cuiviénen）的原始精灵语的大部分主要特征。昆雅和古精灵语（Primitive Elvish）的关系非常密切，虽然两者不完全相同，但能够互相听懂，因此昆雅通常被认为是古精灵语的延续而非革新。

亚尔诺（Arnor）和刚铎（Gondor）的国王都沿袭他们祖先的习惯以昆雅语冠名。正如甘道夫曾指出的，阿拉贡有责任“维护应该保留的东西”，当然也包括关于各种Elda精灵语的知识。阿拉贡用昆雅为其子起名为Eldarion，第四纪120年他驾崩后Eldarion继承王位成为刚铎的统治者。

辛达尔语（Sindarin）：也称灰精灵语，在魔戒小说中，通常被简单地称为“精灵语”。

托尔金说：“它(辛达尔语)伴随着这块瞬息万变的土地一起历经沧桑。”

所属精灵： Eldar

辛达尔语和昆雅语之间存在亲缘关系，它是那些在日月初升前的漫长星夜下，他们的语言发生了很大变化，与从海外归来的精灵（即Noldor）所使用的语言有了天壤之别。辛达尔语是中土最完整的但也是变化最大的一支精灵语。

当Noldor精灵（精灵女皇凯兰崔尔一支）终于重返中土时，他们与Sindar精灵已经分离了近3500年，标准辛达尔语也已完全成型。

由于长久的分离，回到中土的Noldor精灵与Sindar精灵相互都无法听懂对方的语言。不过Noldor精灵很快就学会了辛达尔语并开始将自己原先的昆雅姓名转为灰精灵语，“因为他们觉得如果在生活中使用辛达尔语而同时又采用另一种语言给自己命名是件很荒唐的事情”。少数人非常精心地将自己的名字翻译为对应的辛达尔名，比如凯兰崔尔（Galadreil），她的昆雅原名是Altariel，最终转为Galadreil这一标准的辛达尔语形式。

南多语（Nandorin）：西尔凡精灵语或绿精灵语（Green-elven tongue）

托尔金说：“尽管很多博学者，特别是Noldor精灵中的那些，曾对于绿精灵语与自己语言之间的区别很感兴趣，但我们现在对绿精灵（Laegil）的语言的了解仍少得可怜。绿精灵没有自己的文字，而那些学会了辛达尔语的绿精灵也从未将其书写方式应用回自己的语言中。”

所属精灵：Laegil

从苏醒河前往西方的漫长旅程中，一些精灵不愿跨越可怕的迷雾山脉，中途放弃了这次长途跋涉。在昆雅语中，这些精灵被称为Nandor，即“回头者”，实际上他们也并没有返回东方，而是滞留在了迷雾山脉一带。后来在Linwe之子Denethor的带领下，部分Nandor精灵终于还是到达了Beleriand，并定居在Ossiriand地区,该地也是后来Beleriand 唯一未沉入海底的部分，并在后世改名为Lindon。Sindar精灵将这些迟到的Nandor精灵称为绿精灵(Laegil)。

特点：很多Sindar精灵在Doriath王国毁灭后逃入Thranduil王的领地，在那里他们开始学习南多语并试着将自己的名字转为绿精灵语式，就好象当年 Noldor精灵将自己的名字转为辛达尔式那样（译注：Legolas这个绿精灵语式的名字就是这样来的）。这些Sindar精灵确实希望能够变成绿精灵语式，恢复Valar到来之前那种最初是古老简单的生活方式。但辛达尔语最终还是逐渐进入了绿精灵的社会。

快速精灵语撩人教程

第一行是Elvish，第二行是发音，第三行是英文意思，第四行是中文意思 】

【注：都是Sindarin，除非标了"Q"的是Quenya 】

Mára aur?

Q, Mah-rah ow-ray

Hello

嗨

Pedich Edhellen?

PEH-deekh eth-ell-ehn?

Do you speak Elvish?

你说精灵语吗？

Mae govannen

My go-VAH-nen

Well met

很高兴遇见你

Man eneth lín?

Mahn eh-nehth leen?

What is your name?

你叫什么名字？

O man d?r túliel le?

Oh mahn dore tool-ee-ell lay?

From what land do you come?

你从何方而来？

Man mathach?

Mahn mah-thakh?

How do you feel?

你感觉怎么样？

Melin ceni hin l?n síla i 'eladhach

Meh-leen keh-nee heen leen see-lah ee eh-lahth-ahkh

I love to see your eyes shine when you laugh

我喜欢看你笑时眼睛发光

No in elenath h?lar nan had g?n

No een elehn-nahth hee-lahr nahn hahd geen [hard G]

May all stars shine upon your path

希望所有的星星在你的道路上洒下光辉

Le melon

Lay mell-on

I love you

我爱你

学了这么多精灵语，小黑有个疑问。

Le no an-uir n?n?

Lay no ahn-oo-ear neen?

Will you be mine forever?

你会永远是我的吗？

*本文由小黑爱科技原创，未经允许，不得转载 返回搜狐，查看更多