上海某大学收鹅当“学生”引热议
Now that college entrance examinations are over, students are starting to receive their college admission letters. One university has created conversation online after accepting a goose as a "student."
高考已经结束，学生们开始收到大学录取通知书。一所大学因收了一只鹅当“学生”而在网上引发热议。
A goose nicknamed Gugu was officially "enrolled1 in" Shanghai Maritime2 University after a netizen on Friday asked the university if they could adopt her goose in a comment on the university's Weibo account, China's equivalent of Twitter.
Saying she could no longer take care of the bird, the university soon responded to the request by reposting the comment, saying that they would ask the university's administration for permission.
Later, the university announced on Weibo that they were willing to accept the goose and also issued an official admission letter to the special "student," a post that now has more than 10,000 likes and 10,000 shares respectively.
The successful enrollment3 a goose "student" has been lauded4 by numerous netizens.
"Such a handsome goose," commented a user @-liyaer.
"A huge welcome to the goose to our university!" commented a user @yuanqimanmandeweiweiyu on Weibo.
"Shanghai Maritime University is such a great university for its inclusiveness," commented a user @Dancingwithgrace on Weibo.
点击
| 1enrolled | |
| adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 )；登记，招收，使入伍（或入会、入学等），参加，成为成员；记入名册；卷起，包起 | |
|
- They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起，他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
- He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
| 2maritime | |
| adj.海的，海事的，航海的，近海的，沿海的 | |
|
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
| 3enrollment | |
| n.注册或登记的人数；登记 | |
|
- You will be given a reading list at enrollment.注册时你会收到一份阅读书目。
- I just got the enrollment notice from Fudan University.我刚刚接到复旦大学的入学通知书。
| 4lauded | |
| v.称赞，赞美( laud的过去式和过去分词 ) | |
|
- They lauded the former president as a hero. 他们颂扬前总统为英雄。 来自辞典例句
- The nervy feats of the mountaineers were lauded. 登山者有勇气的壮举受到赞美。
责任编辑：