趣谈 | 金庸小说英文名你知道几个？
2015-11-04 15:42
来源:
英语小站
金庸曾把所创作的小说名称的首字联成一副对联：飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。（见《鹿鼎记·后记》）这十四部小说你看过几本？它们的英文名字是什么？一起来看看。
飞狐外传：OtherTales of the Flying Fox
雪山飞狐：Flying Fox of Snowy Mountain
连城诀：A Deadly Secret
天龙八部：Demi-Gods and Semi-Devils
射雕英雄传：The Legend of the Condor Heroes
白马啸西风：Swordswoman Riding West on White Horse
鹿鼎记：The Deer and the Cauldron
笑傲江湖：The Smiling、Proud Wanderer
书剑恩仇录：The Book and the Sword
神雕侠侣：The Return of the Condor Heroes
侠客行：Ode to Gallantry
倚天屠龙记：Heaven Sword and Dragon Sabre
碧血剑：Sword Stained with Royal Blood
鸳鸯刀：Blade-dance of the TwoLovers
=================================
想学接地气的实用英语表达？想看最新环球热点资讯？想听最原汁原味的英（美）音？
关注微信订阅号洛基英语：rocky_english（长按微信号复制关注）
每周七天，我们为您的英语保鲜！ 返回搜狐，查看更多
责任编辑：
平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()