「张煜」的욱有两种意思，其一「旭」是以前的苹果品种之一，外表香气浓郁，内在果实紧实，代表张煜的张氏家族贵族身份，以及内在的博学多闻，其二「煜」即阳光明媚，小编解读为张煜现在无法使用法术，但未来气门打开后必会发光、闪耀！

《还魂》名字解析2.张强

张煜的父亲「张强」，「강」即是强而有力，代表张氏家族的强大、象征张强强劲的法术，这也符合他在大湖国的身份「最高境界的术士」，就连先王也想灵魂还魂至他的肉身上！

《还魂》名字解析3.桃花

张煜的母亲「桃花」，「도화」直接翻译即为桃花，花语是「爱情的奴隶」和「美好的生活」，代表他与丈夫张强的关系，只可惜大湖国第一美女桃花夫人的名声被先王玷污，除此之外，也有着「刀火」之意，桃花在生下张煜就身心受苦逝世！

《还魂》名字解析4.金道珠

自从张煜离开张家之后，「金道珠」成为张氏家族道主兼管家，「도주」直翻就是道主，虽然道珠是张家实权人物，个性又豪爽，但实际上是张煜面前就会变成「少爷傻瓜」！（笑）

《还魂》名字解析5.无德

张煜的贴身侍从「无德」，「 무덕이」有两种解释，其一是落寿还魂前，简而言之就是没有德的「无德」，来自沙里村的盲女，还被贱卖到城里妓院；其二是落寿还魂后，无德就变成有着「武德」的武人，而且对学生张煜而言，还是有威严的！

《还魂》名字解析6.落寿

本剧的主人公「落寿」，她是大湖国内杀害京城术士的暗影杀手，aka天下第一杀手，在她登场的同时就放话，「낙수」所到之处就会有人断首殒命，杀人不眨眼，一滴水就足以致命！

《还魂》名字解析7.徐律

徐氏家族的天才贵公子「徐律」，「율」可以翻译成音律、六律和纪律，象征徐律在大湖国的名声，从文才、武才、人品到外貌全兼具，完全就是「漫撕男」，看似很有距离感的他，其实内心藏着对少女的爱恋！

《还魂》名字解析8.朴进

大湖国松林首领「朴进」，「진」有三个意思，其一为真理的「真」，其二为军队队伍的「阵」，其三为「前进」的进，不愧是受年轻术士们尊敬的大人物，而且还气场爆棚又有领导能力！

《还魂》名字解析9.朴当具

「朴当具」的당구隐藏两种含义，其一为「堂构」清扫旧址并盖房，有继承祖宗遗产之意，象征他身为松林继承者的身份，其二为「撞球」，代表比起世袭，他更爱玩，根本就是大湖国insider！（笑）

《还魂》名字解析10.许炎

「许炎」的염，翻译成「炎」即是当组织受损时体内的防御反应，代表他是最高医疗组织「世竹院」院长，若译为做事情想法的「念」，即可多赋予他「徐家旁系血亲」的身份！

《还魂》名字解析11.陈武

作为天府馆副馆长的「陈武」，「무」可以解释为武，他算是整部剧的大反派，默默在背后搞小动作，不晓得要利用还魂人做什么坏事，同时也可以译为「巫」，与萨满有关的习俗，也就是邪术！

《还魂》名字解析12.陈超妍

陈氏家族的小女儿「陈超妍」，「초연」有超然和初演的意思，意即开始、首次亮相和第一次登场，首次在剧中亮相就是带着鬼狗来侦测还魂人，不过爆米花小姐对于失去的长女比较好奇，感觉有内幕！

《还魂》名字解析13.姝月

「姝月」的주直接翻译成「主」也就是主要，她是取仙楼的主人，是酒楼兼妓院，但同时也是真正掌握大湖国情报的地方，政商人士的社交中心，年轻人也爱光顾的古代版IG打卡点！

《还魂》名字解析14.高城

「高城」的「성」若翻译成「姓」就是血统，有着父子代代相传之意；若翻译成「城」就代表阻挡敌人的要塞高墙，即是他大湖国王室的身份！

《还魂》名字解析15.高原

大湖国世子「高原」，「원」可以是希望的「愿」，也可以是宽容和谅解的「原」，他向往成为宽容的君王，但却给人一种心术不正感，只有无德识破他的真面目！ 返回搜狐，查看更多