日本有一道门，为啥叫“唐门”？

原创 亚洲通讯社社长徐静波 静说日本

京都是日本的千年古都，这个“千年”，不是“一千年前”的意思，而是实实在在做了日本长达1000年的首都——从公元794年到1869年，整整1075年。

后来，明治天皇去了一趟江户（现东京），发现江户比京都好的地方是临海，而且江户本身已经是百万人口的日本最大城市，于是他留在江户，不回京都了。结果，京都就变成了一座没有天皇的都城，直到今天。

在明治时代之前，日本长达500年，是一个“将军专权”的时代。也就是说，天皇是傀儡，而国家的实际管理权，掌握在“将军”手中。

这“将军”不是一群人，而是一个人。拿最近的来说，日本的最后一位大将军，是“德川家康”，以及他传承的“德川家族”。

1603年，德川家康击败丰臣秀吉，被天皇封为“征夷大将军”，在江户开创了幕府，开始管理国家。

德川家康的幕府是建在江户，但是，天皇在京都。所以，德川家康为了守护与笼络天皇，他也需要偶尔去一趟京都，向天皇请安。因此，他在京都建了一处公馆，作为“总理衙门”，取名叫“二条城”，现在是世界文化遗产。

到了第三代将军德川家光当政的时候，当时的后水尾天皇要去二条城“行幸”（视察），这对德川家来说，是一件天大的事，等于是天皇要到德川家做客，于是，德川家光对二条城的主要建筑——二之丸御殿进行装修，增添了许多狩野探幽的障壁画。德川家光希望通过在华丽的二条城里迎接天皇，让世人知道江户幕府的国家统治是稳定和强大的。

二条城的二之丸御殿，1867年，德川家在这里，决定将延续了200多年的国家统治大权，交还给天皇，史称“大政奉还”。此后，明治天皇开始了“明治维新”。

那是1626年的事，那一年，是中国明朝天启六年。

人要脸面，家要门面。二之丸御殿装修的其中一项重要工程，就是要修建一道华丽的门，来迎接天皇的到来。

这是一座牌楼式的四脚大门，桧皮茅草装潢，门上装饰有寓含长寿之意的“松竹梅上鹤”，以及守护圣域的“唐狮子”等豪华色彩的雕刻，其文脉是不言而喻。整座门是雕梁画栋，极尽唯美。

最值得介绍的，是门顶上如同帽子般的弓形造型，两侧凹陷，中央凸出成弓形类似遮雨棚。日文中有一个专用的名词，叫“唐破风” (からはふ)。

为什么这种造型，叫“唐破风”？我查了许多的资料，说不出一个可信的道道来。

这种带“唐破风”的造型之门，叫“唐门”。

有人说，这是中国唐朝的建筑风格传到日本，日本加以本土化而形成的造型。但是，中国的古建筑学家们说，中国古建筑中没有发现这一种造型。

其实，唐门还分成“向唐门”和“平唐门”。

唐破风面向正面，装饰豪华雕刻的，被称为“向唐门”，而唐破风面向里侧的简朴造型，被称为“平唐门”。现在，作为“平唐门”的代表性建筑，除了室町时代的作品妙心寺玉凤院和法隆寺北室院大门外，还留有三宝院大门。

而作为“向唐门”的代表，二条城的这一座唐门，是国宝级的，历经400多年，依然豪华如初。其次是西本愿寺唐门、大德寺唐门，合称“国宝三唐门”。

8年前，二条城的唐门进行了一次大修，更换了扁柏皮，重新贴金箔，重新粉刷了雕刻栏间的彩色，并使用调制出来的当年的油漆，重新粉刷。2013年8月修缮完毕。

在修缮过程中，专家们在将门上固定的金箔菊纹（直径9厘米）的铜板拆下时，发现了一个几乎同样大小的葵纹标志。菊纹象征皇室，而是徳川家的家纹。德川家光在建造这一座唐门时，表面上尊崇天皇，暗地里还是藏了一份德川家的骄傲。据悉，这种“唐门”起源于镰仓时代(中国的宋代)，在安土桃山时代(相当于中国明代)大为盛行。首字的“唐”其实并不是“唐代”的意思，而是对从中国或者其他国家传入的事物的惯性称呼。

二条城的“唐门”，是代表了日本安土桃山文化时代建筑美术的最高杰作。由于上面遍布精美的雕饰、奢华到极致，美得窒息。观赏时能让人忘记时间，浑然不觉夜幕降临，因此又被称作“日暮门”。

疫情平息后，大家如有机会去京都，一定要去二条城，屏住呼吸，好好观赏一下这一座华丽唐门。

原标题：《日本有一道门，为啥叫“唐门”？》

阅读原文